For weeks, tens of thousands of Georgians have taken to the streets protesting what they see as the erosion of democracy under the ruling Georgian Dream party.